nett - aber so richtig viele Zeichen spart man damit ja noch nicht, und ganz URL-tauglich ist es auch nicht, weil mit relativ hoher Wahrscheinlichkeit auch / generiert werden.

Ja das Stimmt 3f sollte im Guid nicht Vorkommen, erweiterungswürdig und damit würde man paar Prozent genauigkeit verlieren
Wenn man in einer Url nur 120 zur Verfügung hat, standen für Key und Text 100 zur Verfügung und 10 Zeichen mehr oder weniger machen schon einen Unterschied.
Theoretisch wäre es möglich in der DB Key-Guid zu speichern, aber ein kleinerer GuidTyp fand ich mal eine Gute Idee und vor Allem sollte es nur zeigen, wie implizit und explizit funktioniert.

Lösung

RFC 3548 beschreibt ebenfalls diese Kodierung, schlägt allerdings eine leicht modifizierte Variante vor, welche benutzt werden soll, falls die Zeichen + und / nicht angewendet werden können. (Zum Beispiel bei Dateinamen oder anderen Umgebungen, wo diese Zeichen eine Sonderbedeutung haben.) Diese Zeichen werden durch - (Minus, ASCII 2Dhex) und _ (Unterstrich, ASCII 5Fhex) ersetzt.